Collection : สนิมสร้อย

๐ พิมพ์ครั้งแรก สำนักพิมพ์ผดุงศึกษา มีนาคม พ.ศ.2504

๐ พิมพ์ครั้งที่ 2 สำนักพิมพ์ประพันธ์สาส์น แบ่งเป็น 3 เล่ม

• สนิมสร้อย พฤษภาคม พ.ศ.2512
• ฝันกลางวันในฤดูฝน สิงหาคม พ.ศ.2512
• ลาก่อนกลางคืนยอดรัก พฤศจิกายน พ.ศ.2512

๐ พิมพ์ครั้งที่ 3 สำนักหนังสือสายคำ พฤษภาคม พ.ศ.2529

๐ พิมพ์ครั้งที่ 4 สำนักพิมพ์ฅนวรรณกรรม เมษายน พ.ศ.2534

๐ พิมพ์ครั้งที่ 5 แพรวสำนักพิมพ์ มกราคม พ.ศ.2541

๐ พิมพ์ครั้งที่ 6 แพรวสำนักพิมพ์ มีนาคม พ.ศ.2542

๐ พิมพ์ครั้งที่ 7 แพรวสำนักพิมพ์ มกราคม พ.ศ.2545

๐ พิมพ์ครั้งที่ 8 แพรวสำนักพิมพ์ กันยายน พ.ศ.2546

สารคดี 'รงค์ วงษ์สวรรค์ (2555)

เข้าฉาย 17-18 มีนาคม 2555

โรงภาพยนตร์ลิโด้มัลติเพล็กซ์ กรุงเทพฯ

รอบ 16.30 น. และ 18.30 น.

วันละสองรอบ สองวันเท่านั้น

ชม Official Trailer

เพรา บรรโลม : ชื่อของผู้หญิงและนามปากกา

เพรา บรรโลม คืออีกหนึ่งนามปากกาในยุคเริ่มต้นของ 'รงค์ วงษ์สวรรค์

มีที่มา-ที่ไป และใช้งานจริง โดย 'รงค์ วงษ์สวรรค์ ได้รวบรวมเรื่องสั้นที่เขียนขึ้นโดยใช้นามปากกาดังกล่าว เป็นงานเขียนชุดหนึ่งในหนังสือ หนาวผู้หญิง ผลงานเล่มแรกเมื่อ พ.ศ.2503 พร้อมกับขยายความถึงชื่อ เพรา บรรโลม ไว้ดังนี้

เป็นชื่อของผู้หญิงและนามปากกาของข้าพเจ้ามาครั้งหนึ่ง บัดนี้หล่อนได้จากไปแล้วทั้งรสรักและรสอารมณ์ด้วยการแต่งงาน และข้าพเจ้าก็ได้เลิกรานามนี้แล้ว ใคร่นำมาลงพิมพ์ไว้เตือนใจเท่านั้นบ้างก่อนจะลืม

นี่คือ 12 เรื่องสั้นภายใต้ชุด เพรา บรรโลม ในหนังสือ หนาวผู้หญิง

- คนไม่รักดี

- ครูจินดา
- ความขมขื่นอันชื่นใจ
- อรทัยคนดี
- มือ
- มือมีด
- ถ้าเมียๆ จะไม่.....
- รอยยิ้ม
- สุภาพบุรุษมือปืนรุ่นจิ๋ว
- เส้นขาดกลางเมือง
- ชายเฟือย
- สองเตียง

แต่ละเรื่องไม่ได้บอกข้อมูลการตีพิมพ์ครั้งแรก บอกเพียงวันเวลาที่เขียนขึ้นซึ่งอยู่ระหว่าง พ.ศ.2498-2502

นอกจากใน หนาวผู้หญิง แล้ว เพรา บรรโลม ยังปรากฏอยู่ในหนังสือ เรื่องสั้นสรรแล้วจากสยามรัฐสัปดาหวิจารณ์ ลำดับที่ 1 และ ลำดับที่ 3 (เรายังไม่มีหนังสือลำดับที่ 2) จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์บรรณาคาร พ.ศ.2510 และ 2511 ตามลำดับ มี ประหยัด ศ.นาคะนาท เป็นผู้รวบรวม

ลำดับที่ 1 มีเรื่อง สุภาพบุรุษมือปืนรุ่นจิ๋ว ซึ่งรวมอยู่ใน หนาวผู้หญิง มาก่อน

ลำดับที่ 3 มีเรื่อง เด็กชายไม่มีชื่อ และ ซบดินและเบื้องหลังข่าว "ไอ้นั่น" เป็น 2 เรื่อง ที่ไม่ได้อยู่ใน หนาวผู้หญิง และน่าจะไม่เคยถูกนำมาตีพิมพ์รวมอยู่ในหนังสือเล่มใดอีก

เท่าที่อ้างอิงได้ขณะนี้จึงมีเรื่องสั้นทั้งสิ้น 14 เรื่อง ที่เขียนขึ้นภายใต้นามปากกา เพรา บรรโลม

หมายเหตุ : ถ้าดูจาก หนาวผู้หญิง ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3 สำนักพิมพ์มติชน พ.ศ.2551 อีก 3 เรื่องถัดจากเรื่อง สองเตียง ในชุด เพรา บรรโลม และเป็น 3 เรื่องสุดท้ายของหนังสือ ได้แก่ กลีบแก้ว, คลี่กิโมโน และ ช่วยกันส่งความสุขให้ "ลุงหมัน" และ "จำแลง" บ้าง

มีลักษณะการจัดพิมพ์ทั้งตำแหน่งและแบบตัวอักษรหัวเรื่องเหมือนร้อยเรียงอยู่ในชุด เพรา บรรโลม ด้วย แต่ในฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1 และครั้งที่ 2 พ.ศ.2503 สำนักพิมพ์ผดุงศึกษา ทั้ง 3 เรื่อง มีลักษณะการจัดพิมพ์ที่แตกต่างและดูแยกต่างหากจากชุด เพรา บรรโลม

เรื่องสั้นชุด เพรา บรรโลม ใน หนาวผู้หญิง จึงน่าจะมีเพียง 12 เรื่อง ดังกล่าว

แฟ้มภาพ # 2 : เถ้าแก่ 'รงค์ วงษ์สวรรค์

'รงค์ วงษ์สวรรค์ (หนุ่ม) เป็นเถ้าแก่ให้ เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์ วันสู่ขอ ประคองกูล

จาก ถนนหนังสือ ปีที่ 1 ฉบับที่ 12 มิถุนายน พ.ศ.2527

แฟ้มภาพ # 1

ถ่ายโดย อาจินต์ ปัญจพรรค์

จาก ฟ้าเมืองไทย ฉบับที่ 14 พ.ศ. 2512

เรื่องสั้นของ แค โพธาราม (นามปากกาที่ถูกลืม)

โพธาราม คือสถานที่ที่ 'รงค์ วงษ์สวรรค์ ใช้ชีวิตวัยเด็กนานหลายปี ก่อนจะเข้าเมืองหลวงเมื่ออายุราว 10 ขวบ

โพธาราม จึงได้มาเป็นสร้อยท้ายต่างนามสกุลให้กับนามปากกาหนึ่งของ 'รงค์ วงษ์สวรรค์

แค โพธาราม

เป็นนามปากกาในยุคต้นซึ่งเราไม่อาจยืนยันว่า 'รงค์ วงษ์สวรรค์ เริ่มใช้นามปากกานี้เมื่อใด และพักวางนามนี้เป็นครั้งสุดท้ายบนหน้ากระดาษของ พ.ศ.ไหน อย่างน้อยนามนี้ได้ถูกบันทึกไว้ในหนังสือว่าด้วยนามแฝง-นามปากกานักเขียนของ ผศ.วาณี ฐาปนวงศ์ศานติ และเรามีเรื่องสั้นที่ใช้นามปากกานี้เรื่องหนึ่ง ชื่อ นายร้อยโทกับเมียเสนาธิการ ตีพิมพ์ใน ชาวกรุง ปีที่ 8 ฉบับที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2502

ก่อนจะถูกเปลี่ยนชื่อเรื่องเป็น เหนี่ยวกิ่งดิน รวมอยู่ในหนังสือ เถ้าอารมณ์

เมื่อ...ขุนนางป่าขึ้นปก (update 14-05-59)

ถนนหนังสือ ปีที่ 2 ฉบับที่ 6 ธันวาคม พ.ศ.2527

Hi-Class ปีที่ 6 ฉบับที่ 69 มกราคม พ.ศ.2533

WRITER ปีที่ 7 ฉบับที่ 6 (61) มิถุนายน-กรกฎาคม พ.ศ.2541

Life & Home ปีที่ 4 ฉบับที่ 47 สิงหาคม พ.ศ.2541

เสาร์สวัสดี (กรุงเทพธุรกิจ) ฉบับที่ 56 วันเสาร์ที่ 17 มิถุนายน พ.ศ.2543

จุดประกายวรรณกรรม (กรุงเทพธุรกิจ) ปีที่ 14 ฉบับที่ 4517 วันเสาร์ที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2544

นักเขียน ปีที่ 1 ฉบับที่ 2, 5 กรกฎาคม-สิงหาคม พ.ศ.2544

สานใจคนรักป่า, เล่มที่ 47 กรกฎาคม-สิงหาคม 2544 **

พลเมืองเหนือ, ฉบับที่ 29 ประจำวันที่ 13-19 พฤษภาคม 2545 **

Life and Home ปีที่ 9 ฉบับที่ 94 ตุลาคม 2545

a day ปีที่ 4 ฉบับที่ 41 มกราคม พ.ศ.2547

จุดประกายวรรณกรรม (กรุงเทพธุรกิจ) ปีที่ 17 ฉบับที่ 5722 วันอาทิตย์ที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ.2547 **

ต่วย'ตูน ปีที่ 34 เล่มที่ 17 ปักษ์แรก พฤษภาคม พ.ศ.2548

มติชนสุดสัปดาห์ ปีที่ 29 ฉบับที่ 1492 วันที่ 20-25 มีนาคม พ.ศ.2552

อักษรสาร ฉบับที่ 14 ปีที่ 2 เมษายน พ.ศ.2552

way ฉบับที่ 24 เมษายน พ.ศ.2552

ต่วย'ตูน ปีที่ 38 เล่มที่ 16 ปักษ์หลัง เมษายน พ.ศ.2552

B.A.D ฉบับที่ 22 พ.ศ.2552

WRITER ปีที่ 2 ฉบับที่ 14 มิถุนายน พ.ศ.2556





**ขอบคุณ พี่ต้อ บินหลา สันกาลาคีรี สำหรับหนังสือ สานใจคนรักป่า

**ขอบคุณ ลุงฟาง สร้างโลกนี้ด้วยฟางข้าว เอื้อเฟื้อภาพและข้อมูล จุดประกายวรรณกรรม ปี 2547

**ขอบคุณ Klarob Chai-arun สำหรับภาพ พลเมืองเหนือ

สนับสนุนโดย ร้านหนังสือ Book Eden